Thursday, November 3, 2011

အိဒ္ (ကူရ္ဘင္) ပြဲေတာ္ရက္ နီးကပ္လာသျဖင့့္ ႏြားေစ်းေကာင္း၍ ရခုိင္တြင္ ႏြားခိုးမႈ တိုးပြားေန

သတင္း-ခိုင္သိန္း(နိရဥၨရာ)
အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ား၏ ေန႕ထူးေန႕ျမတ္ အိဒ္(ကူရ္ဘင္) ပြဲေတာ္ရက္ နီးကပ္လာသျဖင့္ ဘဂၤလာေဒခ်္႕တြင္ ႏြားေစ်း အထူး ေကာင္းေနသျဖင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ႏြားခိုးမႈမ်ား အထူး တိုးပြားေနသည္ဟု သိရသည္။


Cow-bazar
လြန္ခဲ့ေသာ ေအာက္တိုဘာလ ၂၉ ရက္ေန႕က ရေသ့ေတာင္ျမိဳ႕နယ္ အငံုေမာ္၊ ေခ်ာင္းရင္း ကုန္တန္းေက်းရြာ အဖ ဦးအဂၤါ ေအာင္ သမီး ေဒၚေက်ာ့မျဖဴတို႕ထံမွ ႏြား ၁၀ ေကာင္ကို ခုိးယူသြားေၾကာင္း ႏြားပိုင္ရွင္ အမ်ိဳးသမီးက နိရဥၥရာသို႕ ေျပာသည္။

" လြန္ခဲ့တဲ့လ ၂၉ ရက္ေန႕က ကၽြန္မတို႕မွာ ေမြးထားတဲ့ ႏြား ၁၀ ေကာင္ကို ခိုးယူသြားပါတယ္။ အဲဒီ ႏြားေတြကို ျပည္ထဲမွာ လိုက္လံရွာ ေဖြခဲ့ပါတယ္။ ဘဂၤလာကို ေရာက္သြားျပီလားဆိုျပီး ဘဂၤလာကို လုိက္ျပီး ရွားခိုင္းပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ မေတြ႕ ပါဘူး။ အခု အိဒ္ပြဲေတာ္နဲ႕ နီးေနတဲ့အတြက္ ဘဂၤလာမွာ ႏြားေစ်းေကာင္းေနတဲ့ အတြက္ ႏြားခိုးဂိုဏ္းေတြက အထူး ေသာင္းက်န္းေနျပီး သူ႕ထက္ငါ လက္ဦးမႈ ယူျပီး ခိုးေနၾကပါတယ္" ဟု ေျပာသည္။

ႏြားေပ်ာက္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ သက္ဆိုင္ရာ ရဲအဖြဲ႕မ်ားကို တိုင္ၾကားေသာ္လည္း ေငြမေပးလွ်င္ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ျခင္း မရွိဟု သူမက ဆက္ ေျပာသည္။

" ကၽြန္မတို႕ ႏြားေပ်ာက္ျပီး ေနာက္တရက္မွာ ေညာင္ေခ်ာင္းရဲစခန္း၊ ေမာရ၀တီရဲစခန္းနဲ႕ နယ္ေျမ ၇ နစက စခန္းေတြမွာ သြားတိုင္ထားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႕က ေငြမရေတာ့ အေရးတယူ လိုက္ရွာ မေပးတဲ့အတြက္ ခုလို ကၽြန္မကိုယ္တိုင္ တျခားေဆြမ်ိဳးနဲ႕ ၀ိုင္း၀န္း လိုက္ရွာေနရ တာ ျဖစ္ပါတယ္။"

သူမတို႕ ေနထိုင္ေသာ ေဒသတြင္ နာမည္ၾကီးေနေသာ ႏြားသူခိုးဂိုဏ္း အမ်ားအျပားရွိျပီး ႏြားခိုးဂိုဏ္း ေခါင္းေဆာင္မ်ားမွာ ေခ်ာင္းရင္း ကုန္တန္းေက်းရြာမွ ဦးယဥ္ေမာင္၊ ေပါက္ေတာျပင္ရြာမွ ဦးေက်ာ္လွစိန္၊ ဆင္ပိုက္မွ ဦးေမာင္ထြန္းတို႕ ျဖစ္ၾက ေၾကာင္းႏွင့္ သူတို႕မွာ ေဒသဆိုင္ရာ ရဲႏွင့္ နစက အာဏာပိုင္မ်ားကို လဒ္ေငြထိုးျပီး ႏြားမ်ားကို ခိုးယူ ေန ၾကသည္ဟု တျခား ေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္း ဘူးသီးေတာင္၊ ရေသ့ေတာင္၊ ေက်ာက္ေတာ္၊ ပုဏၰားကၽြန္းႏွင့္ ေပါက္ေတာ ျမိဳ႕နယ္ မ်ားတြင္လည္း ႏြားမ်ား ေန႕စဥ္ ရက္ဆက္ အခိုး ခံေနရသျဖင့္ ေန႕ေရာ ညပါ ႏြားပိုင္ရွင္မ်ားမွာ ႏြားမ်ားကို ထိမ္းသိမ္း ေစာင့္ေရွာက္ေနရသည္ဟု ဆင္ေသရြာသား တဦးက နိရဥၥရာသို႕ ေျပာသည္။

" အခု အိဒ္ပြဲေတာ္မွာ ႏြားေတြ အခိုးခံေနရတာ မ်ားေတာ့ အခိုးမခံရေအာင္ ေစာင့္ေနရၾကရပါတယ္။ ေအာက္တုိဘာလ ၂၈ ရက္ ေန႕က ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ပုဏၰားကၽြန္းျမိဳ႕နယ္ ဆင္ေသ ၾသရမေက်းရြာက ထြန္းသာေဘာဆိုသူမွာ ႏြား ၇ ေကာင္ အခိုး ခံရပါ တယ္။ အဲဒီ အခိုးခံရတဲ့ ႏြားေတြကိုေတာ့ ရေသ့ေတာင္ျမိဳ႕နယ္ ဂူေတာင္ရဲစခန္း ရဲအဖြဲ႕က ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ကို တင္ဖို႕လုပ္ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ ဖမ္းဆီးမိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ႏြားပိုင္ ရွင္ကို မေပးဘဲ စစ္ေဆးေနပါတယ္။"

ဘဂၤလာေဒ့ခ်္တြင္ အိဒ္ ပြဲေတာ္ အတြင္း ကၽြဲ၊ ႏြားေစ်းမွာ အဆမတန္ ေစ်းေကာင္းရေနသျဖင့္ ရခုိင္ျပည္နယ္မွ ကၽြဲ၊ ႏြား၊ ဆိတ္၊ ၾကက္မ်ားကို ေမွာင္ခို လမ္းေၾကာင္းမွ တဆင့္ တင္ပို႕ေနၾကသည္။ ထိုအထဲတြင္ ခိုုးႏြားမ်ားကိုလည္း ေရာသြင္း သယ္ယူလာျပီး ေရာင္းခ်ေနၾကသည္ဟု သိရသည္။

ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံတြင္ ယခုအခါ ပထမတန္း ကၽြဲတေကာင္ကို တာကာေငြ ၇၀၀၀၀ (က်ပ္ ၇သိန္း) ၊ ဒုတိယတန္း ကၽြဲတေကာင္ကို ၅၀၀၀၀ (က်ပ္ ၅သိန္း)၊ တတိယတန္း ကၽြဲတေကာင္ကို ၃၀၀၀၀ ( က်ပ္ သံုးသိန္း) ႏွင့္ ပထမတန္း ႏြားတေကာင္ကို တာကာေငြ ၆၀၀၀၀ (၆သိန္း) ၊ ဒုတိယတန္းစား တစ္္ေကာင္ကို ၄၀၀၀၀ (၄ သိန္း က်ပ္) ၊ တတိယတန္း ၂၀၀၀၀ ( က်ပ္ ၂ သိန္း) အထိေစ်းရွိျပီး၊ ပထမတန္း ဆိတ္တေကာင္ကို တာကာေငြ ၁၂၀၀၀ ( တစ္သိန္း ႏွစ္ေသာင္း) ၊ ဒုတိယတန္းစား ၇၀၀၀ ( ၇ေသာင္းက်ပ္) ေစ်းရွိသည္ဟု သိရသည္။

ျမန္မာနုိင္ငံအေနျဖင့္ အာဆီယံႏွင့္ ပုိမိုပူးေပါင္းရန္လုိေၾကာင္း မဟာသီယာ တုိက္တြန္း


  November 3, 2011 by ဒီဗြီဘီ   
ျမန္မာဟာ အာဆီယံနဲ့အတူ ပိုမိုတက္ၾကြတဲ့ ပူးေပါင္းပါ၀င္မႈေတြ လုပ္ဖို့လုိေၾကာင္း ရန္ကုန္ စီးပြားေရးေဆြးေနြးပြဲတခုမွာ မေလးရွား၀န္ႀကီးခ်ုပ္ေဟာင္း ေဒါက္တာ မဟာသီယာက ေျပာလိုက္ပါတယ္။
နို၀င္ဘာလ ၂ ရက္ေန့က ကုန္သည္ႀကီးမ်ား ဟိုတယ္မွာ က်င္းပျပုလုပ္တဲ့ စီးပြားေရးဆုိင္ရာ ​ေဆြး​​ေနြး​ပြဲ​မွာ​ ​ေဒါက္တာမဟာသီယာက သူ့ရဲ့ စီးပြားေရးဆုိင္ရာ ျပုျပင္ေျပာင္းလဲမႈ အျမင္မ်ားကို ေဆြးေနြးခဲ့တာပါ။
အာဆီယံအဖြဲ့​ ၀င္ နိုင္ငံ​အား​လံုး​အ​ေန​နဲ့​​ ​ေဒ​သ​အ​က်ိဳး​စီး​ပြား​အ​တြက္​ ​တ​သံ​တည္း​​ ​အ​တူ​တ​ကြ​ရွိၾကမယ္ဆုိရင္ ေအာင္ျမင္မႈေတြ ပိုမိုရရွိလာနုိင္မယ္လို့ ေျပာပါတယ္။ ဒီေဆြးေနြးပြဲကို ျမန္မာနုိင္ငံက နာမည္ႀကီး စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား တက္ေရာက္လာပါတယ္။
ခရီးစဉ္အတြင္း သူနဲ့အတူ မေလးရွားနိုင္ငံက လုပ္ငန္းရွင္ေတြလည္း လိုက္ပါလာပါတယ္။  ျမန္မာမေလးရွား    စီးပြားေရးဆုိင္ရာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး နားလည္မႈ စာခ်ြန္လႊာ ၄ ခုကို လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ပါတယ္။
ျမန္မာနုိင္ငံကုန္သည္ႀကီးမ်ားနဲ့ စက္မႈလက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္းခ်ုပ္ရဲ့ ဖိတ္ၾကားခ်က္အရ ျမန္မာနုိင္ငံကို ေရာက္ရွိလာတဲ့ ေဒါက္တာမဟာသီယာဟာ ျမန္မာနုိင္ငံမွာ သံုးရက္ၾကာေနမွာျဖစ္ၿပီး ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ့လည္း ဒီကေန့ ညေနပိုင္းမွာ ေတြ႕ဆံုပါတယ္။
ေနျပည္ေတာ္ကို သြားေရာက္ၿပီး သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နဲ့ ေတြ႕ဖို့ ရွိတယ္လို့လည္း မေလးရွား သံအမတ္က သူ့ခရီးစဥ္ မစတင္ခင္က ေျပာဆိုထားပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္-ရေသ့ေတာင္ျမိဳ႔နယ္တြင္ နကစအရာရွိမ်ားအားသတ္ျဖတ္ျခင္းခံရ

နစက ဗိုလ္တစ္ဦးႏွင့္ တပ္သား တစ္ဦး ျမန္မာ အေနာက္ဘက္ နယ္စပ္တြင္ အသတ္ခံရ

 
ျမန္မာ-ဘဂၤလာေဒခ်္႕ နယ္စပ္ ရေသ့ေတာင္ျမိဳ႕နယ္တြင္ နယ္စပ္ေဒသ လူ၀င္မူၾကီးၾကပ္ေရး ကြပ္ကဲမူ အဖြဲ႕ (နစက)မွ အရာရွိ တစ္ဦးႏွင့္ တပ္သား တစ္ဦး ႏို၀ဘၤာလ ၁ ရက္ေန႕ က အသတ္ခံခဲ့ရေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။

အသတ္ခံရသူ နစက အဖြဲ႕၀င္မ်ားမွာ ရေသ့ေတာင္ ျမိဳ႕နယ္ အေရွ႕ေတာင္ပို္င္းတြင္ တည္ရွိေသာ အငူေမာ္ တပ္စခန္းမွ ျဖစ္ေၾကာင္း သရက္ေခ်ာင္းေက်းရြာမွ ေဒသခံ တစ္ဦးက ေျပာသည္။

" အငူေမာ္ တပ္စခန္းကပါ။ သူတို႕က ေလာင္ေခ်ာင္းေက်းရြာ အနီးမွာ တည္ရွိတဲ့ ၾကက္ရိုးကုန္တန္း ကုလားရြာမွာ အဂၤါေန႕က အသတ္ခံခဲ့ရပါတယ္။ သူတို႕က ဘာေၾကာင့္ အဲဒီရြာကို သြားတယ္ ဆိုတာကုိေတာ့ က်ေနာ္လည္း မသိပါဘူး" ဟု သူက ေျပာသည္။

အဆိုပါ ရြာသုိ႕ သြားေရာက္သူမ်ားမွာ နစက တပ္ဖြဲ႕၀င္ (၃) ဦး ျဖစ္ျပီး အဆိုပါ ေက်းရြာသုိ႕ အေရာက္တြင္ (၂) ဦး အသတ္ခံခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။

"ရြာသားေတြကေတာ့ တရြာလံုးက ၀ုိင္းျပီး သတ္လိုက္တယ္ဆိုျပီး ေျပာပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ဆိုင္ကယ္ ေမာင္းေတာ့ အဲဒီရြာကို လူေတြကို သြားပို႕စဥ္ နစက တပ္ဖြဲ႕၀င္ေတြ အမ်ားအျပား ေရာက္ရွိေနျပီး ရြာသားေတြကို စစ္ေဆးေနတာကို ေတြ႕ခဲ့ရတယ္။ သတ္တဲ့ အထဲမွာ ပါတဲ့ ရြာသားေတြကေတာ့ အကုန္လံုး ထြက္ေျပးသြားၾကျပီ ျဖစ္ပါတယ္။အမ်ိဳးသမီးေတြနဲ႕ အုိနာခါးကုန္း ကုလားေတြဘဲ က်န္ပါတယ္" ဟု သူက ေျပာသည္။

ယေန႕တြင္ နစက တပ္ဖြဲ႕၀င္ ရာခ်ီ ေရာက္ရွိေနျပီး လူသတ္ရာတြင္ ပါ၀င္သူမ်ား တဘက္ႏိုင္ငံ ထြက္မေျပးရေအာင္ နယ္စပ္ ေတာင္ေက်ာ္လမ္းမ်ားကို ပိတ္ဆို႕ထားေၾကာင္း သိရသည္။

ေသဆံုးသြားသူ နစက အရာရွိမ်ား၏ အေလာင္းကို ယေန႕ (ႏို၀ဘၤာလ ၂ ရက္ေန႕) က ရေသ့ေတာင္သုိ႕ ယူေဆာင္သြားေၾကာင္း သိရသည္။ ယခုအခါ အဆိုပါ ေက်းရြာမွ က်န္ေနခဲ့သူ တခ်ိဳ႕ကုိလည္း နစကမွ လိုက္လံ ဖမ္းဆီးေနေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာျပည္ရခိုင္ေဒသနယ္စပ္လံုျခံဳေရးည့ံမႈ႔ေၾကာင့္တဖက္ႏိုငံမွက်ဳးေက်ာ္ဝင္ေရာက္ေနထိုင္မႈ႔ျပႆနာမ်ားတစစပိုမိုၾကီးလာ

ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ေဟာင္း လက္ရွိ အမ်ဴိးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးရဲ႕ ဘဝျဖတ္သန္းမႈ ေတြကို အပတ္စဥ္ တနလၤာေန႔တိုင္း RFA ကတင္ျပေနတဲ့ “ျပည္သူ႔ဖက္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး တေယာက္” အစီအစဥ္မွာ ရခုိင္ျပည္နယ္ကို သူေျပာင္းေရႊ႕ေရာက္ရွိသြားခ့ဲစဥ္က အေတြ႔အၾကဳံေတြကို ေအာက္တိုဘာ ၃ ရက္ေန႔က တင္ျပခဲ့ရာမွာ ေျပာၾကားခ်က္တခ်ဳိ႕႔ကို (BRANA) ေခၚ ေျမာက္အေမရိကဆိုင္ရာ ျမန္မာ႐ုိဟင္ဂ်ာ အစည္းအရုံးက ကန္႔ကြက္ခဲ႔ပါတယ္။ ၄င္းကန္႔ကြက္ေျပာဆိုခဲ့သည့္အေပၚကိုလည္းျမန္မာႏိုင္ငံျပည္သူမ်ားလံုးဝလက္မခံပါ။
ဦးတင္ဦးအားေစာ္ကားေျပာဆိုျခင္းႏွင့္ သမိုင္းအေထာက္အထားမေရမရာျပန္လည္ေျပာဆိုျခင္းအေပၚ
 ျပည္ေထာင္စုတိုင္းရင္းသားအစစ္အမွန္မ်ားႏွင့္ျမန္မာအပါအဝင္ ကမည္သို႔မွလက္ခံမည္မဟုတ္ပါ။
BBC သတင္းဌာနက Anna Jones ဆိုတဲ့အမ်ိဳးသမီးဟာ သတင္းသမားတစ္ေယာက္မွာ ရွိရမယ့္ ခဲြျခမ္းစိတ္ျဖာမွဳပဲ ညံ့ဖ်င္းတာလား၊ အခ်က္အလက္ စုေဆာင္းဖို႕ ပ်င္းတာလားေတာ့ မသိဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ေျမပံုမွာရခိုင္ေဒသကို ေသာက္တလြဲ လုပ္ဘဂၤလီမ်ား ဓါတ္ကိုထည့္သြင္းေဖၚျပထားပါတယ္။ဒါရိုးရိုးသားသားမွားယြင္းေဖၚျပခ်က္မျဖစ္ႏိုင္ပါ။ မရိုးသားသည္မွာေသခ်ာသလို၊
  ျပည္ပေရာက္ႏိုင္ငံေရးလုပ္စားသူမ်ား၊လူ႔အခြင့္အေရးအေၾကာင္းျပ ေငြရဘို႔အကြက္ဖန္တီးသူတစု
ကဘဂၤလီမ်ားရခိုင္ေဒသတြင္က်ဳးေက်ာ္ဝင္ေရာက္မႈ႔မ်ားကို ဖံုးကြယ္ေစလိုျခင္းငွာ သတင္းလိမ္မ်ားထုတ္လြင့္မႈ႔ႏွင့္ ျမန္မာျပည္ေထာင္စုတိုင္းရင္းသားမ်ားအၾကားBBC သတင္းဌာနကို ျပင္းထန္စြာကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကေၾကာင္းသိရပါတယ္။
ယခုအသံဖိုင္မွာ RFA (ျမန္မာ)ေရဒီယို အစီအစဥ္မွ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ေဟာင္း၊လက္ရွိ NLD ဒု-ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦး၏ေျဖၾကားထားခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။

ARAKAN ဆုိေသာအသုံးအႏႈန္းႏွင့္ ရုိဟင္ဂ်ာျပႆနာ (ေဆာင္းပါးရွင္ ၾကည္ဝင္း)


 ARAKAN ဆုိေသာအသုံးအႏႈန္းႏွင့္ ရုိဟင္ဂ်ာျပႆနာ
(ေဆာင္းပါးရွင္ ၾကည္ဝင္း)
ယခုတေလာ ရုိဟင္ဂ်ာဟူေသာ ကုလားလူမ်ိဳးတစ္စု၏ ျပႆနာသည္ ေတာ္ေတာ္ေလး ေရပန္းစားေနေသာ ၿပသာနာတစ္ခုၿဖစ္ပါသည္။ အေၾကာင္းမွာ BBC သတင္းဌာနက ၎တုိ႕၏ Website တြင္ ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ိဳးတုိ႔၏ တည္ေနရာကုိ ရခုိင္ၿပည္နယ္အတြင္း ထည့္သြင္း ေဖာ္ၿပထားၿခင္းမွစၿပီး ၿပႆနာ ၿဖစ္ပြားလာၿခင္း ျဖစ္ပါသည္။ (www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11595983) အမွန္စင္စစ္ ရုိဟင္ဂ်ာဟူသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ မည္သုိ႔မွ ပတ္သက္မႈမရွိေသာ တစ္ဘက္ႏုိင္ငံမွခုိး၀င္ ၀င္ေရာက္ အေၿခခ်ေနၾကေသာ ဘဂၤလီကုလားလူမ်ိဳးတစ္စုသာၿဖစ္ပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ BBC သတင္းဌာနသည္ အၿဖစ္မွန္ကုိ ေသခ်ာမေလ့လာဘဲ ရခုိင္လူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ ၿမန္မာတစ္မ်ိဳးသားလုံးကုိ ေစာ္ကားသည့္ အၿပဳအမူမ်ားကုိ က်ဳးလြန္ခဲ့ေၾကာင္း ေတြ႕ရွိရပါသည္။

ယခုၿပသာနာမၿဖစ္ပြားမီ ၂ လခန္႔ကပင္ ၿပည္ပတြင္ေရာက္ရွိေနၾကေသာ ရုိဟင္ဂ်ာပညာတတ္မ်ားက ၄င္းတုိ႔၏ Website မ်ားတြင္ ရခုိင္လူမ်ိဳးတုိ႔၏ ယခင္ေ၀ါဟာရ အသုံးအႏႈန္းၿဖစ္သည့္ ARAKAN (အာရကန္) ဟူေသာအသုံးအႏႈန္းကုိ စတင္ခုိးယူသုံးစြဲခဲ့ေၾကာင္း ေတြ႕ရွိရပါသည္။ ယင္းၿပသာနာကုိ ရခုိင္လူမ်ိဳး အသုိင္းအ၀ုိင္းမ်ားက ႏုိင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားတြင္ ကန္႔ကြက္ေနသည့္ၾကားမွပင္ ရုိဟင္ဂ်ာၿပသာနာကုိ ျပည္ပ အသံလႊင့္ဌာနမ်ားက မဟုတ္မမွန္ လႈံ႔ေဆာ္ေပးခဲ့ၾကသည္ကုိ ေတြ႔ရွိရပါသည္။ ယင္းမွာ နဂုိကတည္းက ရုိဟင္ဂ်ာကုလား လူမ်ိဳးတစ္စုနွင့္ ၿပည္ပအသံလႊင့္ဌာန BBCတုိ႔ တီးလုံးတုိက္ထား ၾကသည္မွာ ထင္ရွား ေပၚလြင္ေနပါသည္။

အမွန္စင္စစ္ ARAKAN ဟူေသာ အသုံးအႏႈန္းသည္ ရခုိင္လူမ်ိဳးမ်ားတြင္ ယခင္ကတည္းက ေခၚေ၀ၚသုံးစြဲ ခဲ့သည့္ အသုံးအႏႈန္းသာ ၿဖစ္ပါသည္။ ၿပည္ပႏုိင္ငံမ်ားမွ သမုိင္းပညာရွင္မ်ားသည္ ရခုိင္လူမ်ိဳးကုိ Rakhine ဟုမသိရွိၾကဘဲ ARAKAN ဟုသာ လူသိမ်ားၾကပါသည္။ ၄င္းကုိ ရုိဟင္ဂ်ာကုလားမ်ားက ရခုိင္လူမ်ိဳးႏွင့္ ARAKAN ဟူေသာေ၀ါဟာရကုိအသုံးခ်ရန္ၾကိဳးပမ္းလာၿခင္းၿဖစ္ပါသည္။ (ဥပမာ- Burma ကုိ Myanmar ဟုေခၚေ၀ၚ သုံးစြဲၿခင္းသာ ၿဖစ္ပါသည္) ARAKAN ဆုိေသာ အသုံးအႏႈန္းမ်ားကုိ ေအာက္ေဖာ္ၿပပါ ရခုိင္သမုိင္း စာအုပ္မ်ားတြင္ အထင္အရွားေတြ႔ ရွိႏုိင္ပါသည္။

၁) ၾသစေၾတးလ် သမုိင္းသုေတသီ Dr. PAMELA GUTMAN ေရးသားေသာ BURMA’S LOST KINGDOMS’ SPLENDOURS OF ARAKAN

၂) ၿပင္သစ္သမုိင္းပညာရွင္ Dr.JACQUES P.LEIDER ေရးသားေသာ ARAKAN’S ASCENT DURING THE MRAUK-U PERIOD

၃) ရခုိင္သမုိင္းပညာရွင္ U SAN THA AUNG ေရးသားေသာ THE BUDDHIST AET OF ANCIENT ARAKAN စတဲ့စာအုပ္ေတြမွာ ေသခ်ာစြာ ေလ့လာႏုိင္ပါတယ္။

(၁၇ ရာစုေခတ္ ေပၚတူဂီကုန္သည္ တစ္ဦးေရးဆြဲခဲ့သည့္ ေၿမာက္ဦးၿမိဳ႕ ၿမင္ကြင္းဓါတ္ပုံကုိပါ ပူးတြဲေဖာ္ၿပ ေပးထားပါသည္။ ၄င္းဓါတ္ပုံတြင္ ARAKAN ဟူေသာအသုံးအႏႈန္းကုိ ထင္ရွားစြာေတြ႔ ၿမင္ႏုိင္ပါသည္။)

ဧရာ၀တီ သတင္းဌာနကလည္း ရုိဟင္ဂ်ာႏွင့္ ARAKAN ဟူေသာအသုံးအႏႈန္းကုိ ဆက္စပ္ သုံးစြဲထားသည္ကုိ ၀မ္းနည္းစြာ ေတြ႔ရွိရပါသည္။ အမွန္စင္စစ္ BBC၊ ဧရာ၀တီစေသာ သတင္းဌာနမ်ားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအစုိးရကုိ ႏုိင္ငံေရးအရ ထုိးႏွက္ရန္ ရည္ရြယ္ခ်က္ႏွင့္ ယခုလုိ ရုိဟင္ဂ်ာၿပသာနာကုိ ဖန္တီးလာသည္ဟု သုံးသပ္ရပါသည္။ ႏုိင္ငံၿခား အသံလြင့္ဌာနမ်ားသည္ ဒီလုိမဟုတ္မမွန္ လုပ္ၾကံ၀ါဒ ျဖန္႔ဇာတ္လမ္းမ်ားကုိ ဖန္တီးၿခင္းသည္ အဆန္းေတာ့ မဟုတ္ေတာ့ေပ။ (ကန္႔ကြက္မႈမ်ားေၾကာင့္ အခုအခါ ဧရာ၀တီသတင္းဌာနက ၎ေဆာင္းပါးကုိ ဖယ္ရွားခဲ့ၿပီးၿဖစ္ပါတယ္)

ယခင္က BBC၊ ဧရာ၀တီစေသာ အသံလႊင့္ဌာနမ်ားသည္ ကြ်န္ေတာ္အပါ၀င္ ၿမန္မာၿပည္သူ အားလုံးအတြက္ အားထားရာ မီဒီယာမ်ား အၿဖစ္ ရပ္တည္ခဲ့ ၾကပါသည္။ သုိ႔ေသာ္ ယခုတစ္ၾကိမ္တြင္ေတာ့ ၿမန္မာၿပည္သူ တစ္ရပ္လုံး၏ မုန္းတီးမႈကုိ ခံလုိက္ၾကရၿပီ။

မည္သုိ႔ပင္ၿဖစ္ေစ ျမန္မာၿပည္သူ တစ္ရပ္လုံး၏ ဆႏၵမပါဘဲနဲ႔ေတာ့ ရုိဟင္ဂ်ာၿပသာနာ မဆုိထားႏွင့္၊ မည္သည့္ ၿပသာနာကုိမဆုိ လုပ္ၾကံဖန္တီး၍ ရႏုိင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း BBC၊ ဧရာ၀တီအပါအ၀င္ ႏုိင္ငံျခားမီဒီယာမ်ား သိရွိေစရန္ တင္ၿပလုိက္ရပါတယ္ ခင္ဗ်ား…..

(ၾကည္၀င္း)
ယခင္ သမိုင္းလိမ္ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုသူမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္၍ ေျဖရွင္းခ်က္ (ေအာင္သာနီ) ျပန္ဖတ္ခ်င္ရင္
Rohinja

BBC ႏွင့္အသားထဲကေလာက္ေကာင္မ်ားပူးေပါင္းၾကံစီမႈ႔ အားျပတ္သားစြာဆန္႔က်င္ရန္လို

ဘီဘီစီကို နားမေထာင္-ကမ္ပိမ္းကို ရန္ကုန္ႏွင့္ အျခားျမိဳ ့နယ္ေတြမွာ စတင္ေနျပီ..
BY ရဲရင့္http://www.yeyintnge.com/2011/11/blog-post_215.html

ျမန္မာနိဳင္ငံမွာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳး ( ၁၃၅ ) ရွိတယ္လို ့ မၾကာေသးခင္ကလဲဘဲ ျမန္မာနိဳင္ငံအစိုးရက ထုတ္ေဖၚေျပာဆိုသြားတာရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ ့ ျမန္မာနိဳင္ငံရဲ ့ အခ်ဳပ္အခ်ာ အာဏာပိုင္နယ္ေျမကို မဖြယ္မရာ ျပဳလုပ္လာတဲ ့ ဘီဘီစီ အဂၤလိပ္ပိုင္းအစီအစဥ္႒ါနကေနျပီး
ျမန္မာနိဳင္ငံမွာ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမဟုတ္တဲ ့ဘဂၤလီလူမ်ိဳးေတြရဲ ့ ဓါတ္ပံုကို ရခိုင္ျပည္နယ္ ( ARAKAN ) မွာ တင္ျပထားတဲ ့ အတြက္ ဒါဟာ ျမန္မာနိဳင္ငံရဲ ့ အခ်ဳပ္အခ်ာအာဏာပိုင္နယ္ေျမနဲ ့ ျပည္သူလူထုတရပ္လံုးကို ေစာ္ကားေမာ္ကား ျပဳလုပ္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒါကို စာေရးဆရာ ခ်ိဳတူးေဇာ္၊ စာေရးဆရာသြန္းေနစိုးတို ့ အပါအ၀င္ ရခိုင္စာေရးဆရာေတြ ၊နဲ ့ သမိုင္းသုေတသီေတြ ၊ ရခို္င္အဆိုေက်ာ္ေတြက ဒီလို ဓါတ္ပံုတင္ထားတာကို ျဖဳတ္ခ်ျပီး ေတာင္းပန္ေပးရမယ္လို ့ ေမတၱာရပ္ခံစားေပးပို ့ ၾကပါေသးတယ္၊ ဒါေပမဲ ့ ဘီဘီစီ အဂၤလိပ္ပိုင္းအစီစဥ္က ေျဖရွင္းရာမွာ အေနာက္နိဳင္ငံသားေတြရဲ ့ ဓေလ့ထံုးစံအတိုင္း အဲဒီသမိုင္းလိမ္ဘဂၤလီ လူမ်ိဳးေတြရဲ ့ ဓါတ္ပံုကို မျဖဳတ္ခ်ဘဲ အျပင္ ရခိုင္မိန္းခေလးေတြရဲ ့ သၾကၤန္ခါ နံသာေသြးတဲ ့ ပံုကိုပါ ပူးတြဲ ေဖၚျပလိုက္ပါေသးတယ္။ ရခိုင္လူမ်ိဳးေတြနဲ ့ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးေတြအပါ၀င္ စာေရးဆရာေတြက ေတာင္းဆိုတာဟာ အဲဒီျမန္မာနိဳင္ငံကို ထိပါးတဲ ့ ဓါတ္ပံုတခုလံုးကို ျဖဳတ္ခ်ဖို ့ ေမတၱာရပ္ခံျခင္းသာျဖစ္ပါတယ္။ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ရခို္င္လူမ်ိဳးေတြ ရွိေနတယ္ဆိုတာကို ေဖၚျပဖို ့ ခိုင္းေနတာမဟုတ္ပါဘူး။ ျပီးေတာ့ ေျဖရွင္းရာမွာလဲ တကယ္ပဋိပကၡျဖစ္ေနတဲ ့ လူမ်ိုဳးေတြကို ေဖၚျပျခင္းသာျဖစ္ပါတယ္လို ့ ေျပာဆိုတာဟာ အေနာက္နိဳင္ငံသားေတြရဲ ့ ေျဖရွင္းပံု ေျဖရွင္းနည္းနဲ ့ ေစာ္ကားေမာ္ကား ျပဳလုပ္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေတာ့ ဒီလိုျမန္မာနိဳင္ငံရဲ ့ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳး ( ၁၃၅ ) မ်ိဳးစုမွာ အသိအမွတ္မျပဳတဲ ့ သမိုင္းလိမ္ဘဂၤလီလူမ်ိဳးေတြျပသနာကို ပဋိပကၡျဖစ္ေအာင္ ဘယ္သူမ်ား ျပဳလုပ္ေနတာလဲ ဆိုတာနဲ ့ ပါတ္သက္လို ့အေနာက္နိဳင္ငံသားေတြျဖစ္တဲ ့ ဘီဘီစီ အဂၤလိပ္ပိုင္း႒ါနက ပုဂၢိဳလ္ေတြ မသိဘဲ ရွိေနနိဳင္ပါ့မလား။ သမိုင္းအေထာက္အထားမရွိ၊ စာေပယဥ္ေက်းမွဳမရွိ ၊ ေရွးေဟာင္းယဥ္ေက်းမွဳအေဆာက္အဦး မရွိ၊ ေနာက္ဆံုး ႏွစ္ေပါင္းေထာင္နဲ ့ေသာင္းနဲ ့ခ်ီျပီး ရွိေနျပီလို ့ ေျပာတဲ ့ သူေတြက ခုထက္ထိ ေဒသခံ စကား မေျပာတတ္ၾကတာကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ျမန္မာနိဳင္ငံအစိုးရက ဒီလူမ်ိဳးဟာ ေရွးဦးရခို္င္ျပည္မွာ ေနထိုင္တဲ ့ လူမ်ိဳး မဟုတ္တာေၾကာင့္ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ ခိုး၀င္လာေသာ လူမ်ိုဳးျဖစ္လို ့အသိအမွတ္ မျပဳျခင္းသာ ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ထုတ္ျပန္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ တကယ္လို ့ ဘီဘီစီ အဂၤလိပ္ပိုင္း အစီအစဥ္က ဒီလို ျမန္မာနိဳင္ငံေျမပံုမွာ ဓါတ္ပံုေတြ ေဖၚျပခ်င္တယ္ဆိုရင္ ဒီလူမ်ိဳးေတြဟာ တကယ္မ်ား ရွိေနေလသလားဆိုတာကို ရခိုင္သမိုင္းဆရာ သုေတသီေတြ ၊ ဗမာသမိုင္းဆရာသုေတသီေတြ ၊ ေရွးေဟာင္းယဥ္ေက်းမွဳ သုေတသီေတြနဲ ့ ေရွးေဟာင္းယဥ္ေက်းမွဳေတြကို ေလ့လာျပီး ျပဳလုပ္သင့္တယ္လို ့ ျပည္တြင္းက ပုဂၢိဳလ္ေတြက သေဘာထားရွိေနၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မို ့လို ့ ရန္ကုနု္နဲ ့ အျခားျမိဳ ့နယ္ေတြ ၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ေတြမွာ ဘီဘီစီ ျမန္မာပိုင္းအစီအစဥ္ကို နားမေထာင္ၾကေတာ့ဘူးလို ့ ဆိုတဲ ့ ကမ္ပိမ္းကို နိဳင္၀င္ဘာလ-၁-ရက္ေန ့က စတင္လိုက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ တခ်ိန္က ျမန္မာနိဳင္င္ရဲ ့-၈၈-ကာလမွာ လူထုအသဲစြဲ အသံလႊင့္႒ါန တခုျဖစ္တဲ ့ ဘီဘီစီ ျမန္မာပိုင္းဟာ ခုဆိုရင္ လူထုေတြရဲ ့ တံေထြးခြက္မွာ ပက္လက္ေမ်ာသြားျပီျဖစ္သလို ဒီလိုမဆင္မျခင္ လုပ္မွဳေၾကာင့္ ေနာင္ကို လူမ်ိဳးေရးအဓိကရုဏ္းေတြအထိ ျဖစ္ေပၚလာမွာ ျဖစ္တယ္လို ့ ရခို္င္သမိုင္းသုေတသီေတြက ခန္ ့မွန္း ေျပာဆိုၾကသလို ဒီလို ျဖစ္ေပၚလာရင္လဲဘဲ အဓိက တရားခံဟာ ဘီဘီစီ အဂၤလိပ္ပိုင္း အစီအစဥ္ အသံလႊင့္႒ါနသာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုေနၾကပါတယ္။

ခိုင္ေအာင္ေက်ာ္ ( နယူးေယာက္ )

လူထုေခါင္းေဆာင္ေဒၚစု ေရြးေကာက္ပဲြ၀င္မ၀င္ NPR နဲ႔ The Economist သတင္းေထာက္တို႕ရဲ႕အင္တာဗ်ဴး

မေန႔က အေမရိကန္အေျခစိုက္ NPR အသံလႊင့္ဌါနက အသံလႊင့္သူနဲ႔ ဘန္ေကာက္ကိုေရာက္ေနတဲ့ သူတို႔ဌါနက သတင္းေထာက္တစ္ဦးနဲ႔ ျမန္မာ့အေရး တယ္လီဖုန္းနဲ႔ဆက္သြယ္ေမးျမန္းၾကတာ ဖတ္ရပါတယ္။ အေမရိကန္က ျမန္မာ့အေရးစိတ္ဝင္စားသူတစ္ခ်ိဳ႕လည္း ဒီ program ကိုဝင္လာၿပီး ဖုန္းနဲ႔သိလိုတာ ေမးၾကပါတယ္။ ေျဖေပးတဲ့လူကိုေတာ့ privacy ေၾကာင့္ နာမည္ေဖၚျပမထားပါဘူး။


အဓိကေမးၾကတာက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲျပန္ဝင္မယ့္အေၾကာင္းနဲ႔ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရး၊ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈကိစၥ၊ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ျမန္မာျပည္အေပၚ စီးပြားေရးလႊမ္းမိုးမႈ အစရွိတာေတြပါ။ ေျဖေပးတဲ့သူအဆိုအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဝင္ေကာင္းဝင္လိမ့္မယ္။


စစ္အစိုးရဘက္ေတာ့ႏိုင္ငံတကာရဲ႕အသိအမွတ္ျပဳမႈလိုခ်င္တာေၾကာင့္နဲ႔ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈေတြ ေျပေလ်ာ့ေစဖို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေ႐ြးေကာက္ပြဲဝင္ေစခ်င္ပါတယ္။ သူ႔အဆိုအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကဒီအေျခအေနကိုအသံုးခ်ၿပီး ေတာင္းဆိုမႈေတြလုပ္ေကာင္းလုပ္လိမ့္မယ္တဲ့။ ဘာေတြျဖစ္မလဲဆိုေတာ့ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြလႊတ္ေပးဖို႔နဲ႔ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရးကို အာ႐ံုစိုက္ဖို႔တဲ့။ Reuters သတင္းအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပန္လည္ျပင္ဆင္ထားတဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဥပေဒ အတည္ျဖစ္ၿပီးရင္ CEC နဲ႔တိုင္ပင္ၿပီး ေ႐ြးေကာက္ပြဲဝင္သင့္၊ မဝင္သင့္ဆံုးျဖတ္မယ္လို႔ သိရတယ္။


Singapore က The Economist သတင္းေထာက္နဲ႔ အင္တာဗ်ဴးတုန္းကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ပိတ္ဆို႔မႈေတြအေၾကာင္းကို နည္းနည္းေလွ်ာ့ေျပာလာတာ ေတြ႕ရၿပီး အမ်ိဳးသားျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရးဟာ အေရးႀကီးဆံုးမဟုတ္ဘူးဆိုရင္ေတာင္ အေရးအႀကီးဆံုးေတြထဲက တစ္ခုဆိုတာကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ေမးသူက ၂၀၁၅ မွာ သမၼတျဖစ္ဖို႔ လံုးဝျဖစ္ႏိုင္ပါသလားဆိုေတာ့ ျဖစ္ႏိုင္တာေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးပါတဲ့၊ ဒါေပမယ့္ လံုးဝျဖစ္ႏိုင္မလားဆိုတာကေတာ့ တစ္ျခားအေၾကာင္းအရာျဖစ္သြားၿပီလို႔ ရယ္ရယ္ေမာေမာနဲ႔ ျပန္ေျဖပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး အမ်ိဳးသားျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရး ေအာင္ျမင္ၿပီဆိုတာ ဘယ္လိုအခ်ိန္မွာ သိႏိုင္မလဲဆိုေတာ့ ဒါက ခ်က္ခ်င္းႀကီး အားလံုးညီညြတ္လာၾကဖို႔မေမွ်ာ္လင့္ပါဘူးတဲ့။ ျဖည္းျဖည္းခ်င္းနဲ႔ တစ္ခုၿပီးၿပီးတစ္ခု ညီညြတ္တိုးတက္လာေအာင္ လုပ္ယူရမွာပါတဲ့။


ဆိုေတာ့ကား အထက္ကေမးျမန္းမႈေတြ၊ အင္တာဗ်ဴးမႈေတြကိုၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ အစိုးရက အလြန္လိုလားေတာင့္တေနတဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဝင္ေရးဆိုတာကို ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္အသံုးခ်ၿပီး ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားလြတ္ေျမာက္မႈတို႔၊ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးတို႔ အစရွိတာေတြ ေတာင္းဆိုအေကာင္အထည္ေဖၚႏိုင္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ သားေ႐ႊအိုးထမ္းမယ့္ကိန္း (သို႔) win-win situation ဘက္ဆီကို ျမန္မာျပည္သြားေနၿပီလို႔ ကြ်န္ေတာ္ျမင္ပါတယ္။ သတိထားရမယ့္အခ်က္ကေတာ့ ျပဳျပင္ထားတယ္ဆိုတဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဥပေဒမွာ ႐ိုးသားမႈဘယ္ေလာက္ပါသလဲဆိုတာ သိဖို႔လိုမယ္ထင္ပါတယ္။ ၂၀ဝ၈ အေျခခံဥပေဒလို ခ်ည္ထား၊ တုပ္ထားတာမ်ိဳးဆိုရင္ေတာ့ CECကလည္း လက္ခံမယ္မထင္ပါ။မူလသတင္းဌာန အင္တာဗ်ဳးဗီဒီယိုကိုၾကည့္လိုလွ်င္